Translation of ‘Voces ‘ by Antonio Porchia from Spanish to English. Antonio Porchia (13 November – 9 November ) was an Italian-born Argentine writer. His sole book Voces (“Voices”) is a collection of aphorisms. Antonio Porchia nació en Italia el 13 de noviembre de ; a los 15 años Es conocido fundamentalmente por crear las voces, versos escritos desde el habla .

Author: Mokree Kagalabar
Country: Honduras
Language: English (Spanish)
Genre: Finance
Published (Last): 9 November 2012
Pages: 59
PDF File Size: 20.25 Mb
ePub File Size: 2.42 Mb
ISBN: 873-6-43992-354-5
Downloads: 96964
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Fetaxe

Lorna added it Nov 04, The condemnation of an error is another error. English Choose a antoino for shopping. Y el eco de mi voz me dice: Enas Khair rated it it was amazing Oct 03, Pilar Larralde Armas rated it it was amazing Jan 20, A veces hallo tan grande voce la miseria que temo necesitar de ella. The less you think you are, the more you bear. English, FrenchRussian Advertisements. And what I will or will not do, I think is also over.

Voces Reunidas

Todo es un poco de oscuridad, hasta la misma luz. He is poechia author of dozens of books of poetry and translations. Before I traveled my road I was my road. Cuando creo que la piedra es piedra, que la nube es nube, me hallo es un estado de inconsciencia.


He lives in Hawaii. But I’ve forgotten what that means. That which came before me and that which comes after me have almost come together, they have almost become one thing, they have have almost been left without me. Everything had been stripped of deceptions, that time. Maybe I will come back in an instant.

Write a customer review. Uno de los dos faltaba. Every time I wake, I understand how easy it is to be nothing. Withoutabox Submit to Film Festivals. And if you think you are nothing, you bear everything. My father, when he went, made my childhood vocees gift of half century.

I anntonio hardly touched the clay and I am made of it. Y comienzo a creer que no sufro. A veces creo que no existe todo lo que veo. Intelligent introduction, in a stately printing quality befitting a writer who owned and operated a press himself. Read more Read less. Customers who bought this item also bought.

Antonio Porchia was an Italian poet. Not even of himself. But it is everything without me. The grieving for everyone and about everything has become a grieving for myself, to myself.


Hadeer marked it as to-read Dec 29, For a thousand years I have been asking myself, “what will I do now? Amazon Second Chance Pass it on, trade it in, give it a second life. Still the metaphor is excellent, especially in our world where power struggles are systematically ignored or swept under the rug.

Those who do not find a fountain through vocse to pour their tears, do not cry.

10 best Antonio Porchia images on Pinterest | Being a writer, Ghost stories and Hiding places

The fear of separation is all that unites. Amazon Restaurants Food delivery from local restaurants. Whatever I take, I take porchiq much or too little; I do not take the exact amount. And if nothing is repeated in the same way, all things are last things.

Certainties are arrived at only on foot. Te debo un mundo. I listen to you. Quien dice la verdad, casi no dice nada. Pages with related products.

Posted in <a href="" rel="category tag">Technology</a>